Une habitante de 55 ans de la ville occupée de Skadovsk condamnée à 12 ans de prison pour avoir soutenu l’Ukraine

Natalia Povetkina fait partie des quelque deux mille civils qui ont été littéralement enlevés depuis l’invasion par la Russie d'une partie de la région de Kherson. Certains ont été torturés puis relâchés, d'autres sont morts sous la torture, et beaucoup restent détenus sur la base d’accusations absurdes.
Halya Koïnach 24 Avril 2026UA DE EN ES FR RU

Наталія Повєткіна. Фото окупаційного “прокурора” Natalia Povietkina. Photo occupation “prosecutor” Natalia Povetkina. Photo du « parquet » d’occupation Наталия Поветкина. Фото оккупационного “прокурора”

Natalia Povetkina. Photo du « parquet » d’occupation

Un « tribunal » d’occupation de la région de Kherson, occupée par la Russie, a condamné Natalia Povetkina, une Ukrainienne de 55 ans, à 12 ans de prison. L’État agresseur, qui en 2022 a envahi sa ville natale de Skadovsk et l’a contrainte à prendre la nationalité russe, l’a accusée de « trahison ». Le secret qui entoure ce type d’affaires rend impossible la vérification des circonstances exactes, mais les charges retenues étaient identiques à celles portées dans de nombreux autres procès pour « trahison » ou « espionnage », où les condamnations et de longues peines de prison sont quasi systématiques.

Comme c’est souvent le cas dans les territoires ukrainiens tombés sous occupation en 2022, on ne sait presque rien de Natalia Povetkina ni de la date de son arrestation. On ne sait que ce qui ressort des accusations rendues publiques avec le verdict, le 9 avril 2026. Il a été affirmé qu’au début du mois de mai 2023, elle aurait volontairement recueilli des informations sur les lieux de déploiement du matériel et du personnel militaires russes. Elle aurait agi sur les instructions de représentants non identifiés des services de sécurité ukrainiens, puis aurait ensuite transmis ces informations via une messagerie instantanée à son « responsable ». Ces allégations se concluent inévitablement par l’affirmation classique selon laquelle ces informations auraient pu être utilisées pour diriger des tirs vers les lieux de déploiement des militaires russes.

Ainsi, on peut conclure que l’enlèvement de Povetkina date, au minimum, de juin 2023. Si elle a été enlevée en raison de ses opinions pro-ukrainiennes, ses ravisseurs ont pu immédiatement fouiller son téléphone et y trouver toute photo considérée constituer une « preuve de culpabilité ».

L’accusation de « trahison » a été portée en vertu de l’article 275 du Code pénal russe, et le verdict a été prononcé par le « tribunal régional de Kherson », une instance d’occupation. Tous ces « procès » se tiennent à huis clos. Outre sa peine de 12 ans de prison, Povetkina a été condamnée à une année supplémentaire de restriction de liberté et à une lourde amende de 100 000 roubles.

Les Russes ont commencé à enlever des civils dans toutes les zones occupées d’Ukraine. Parmi leurs cibles figurent des personnalités publiques, des volontaires, d’anciens militaires et toute personne affichant une position clairement pro-ukrainienne. Sur près de 2000 Ukrainiens enlevés dans la seule région de Kherson, plus de 923 sont toujours détenus. Alors que certains, comme Iryna Horobtsova, Serhiy Tsyhipa, Appaz Kurtamet et son père Khalil Kurtamet, ont par la suite fait l’objet de procès-spectacles, d’autres sont toujours détenus sans aucun contact avec le monde extérieur et sans qu’aucune accusation n’ait été portée contre eux. Parmi ces derniers figurent Ihor Kolykhaev, maire de Kherson, et Oleksandr Babitch, maire de Hola Prystan. En mars 2026, Alexeï Boutenko, responsable du département des enquêtes sur les crimes de guerre du parquet régional de Kherson, a déclaré qu’au moins 29 civils enlevés par les Russes dans la région de Kherson avaient été torturés à mort ou étaient décédés faute de soins médicaux pendant leur captivité. Ce chiffre pourrait bien être nettement plus élevé, car de nombreux civils ont tout simplement disparu, comme c’est le cas pour Mariano García Calatayud [Mario], un volontaire espagnol de 77 ans.

Il est également difficile de tout suivre, car des condamnations pour « trahison », « espionnage » et prétendu « terrorisme » sont prononcées chaque semaine, voire chaque jour. La plupart des « procès pour trahison » concernent soit une prétendue « transmission d’informations sur les mouvements militaires », soit des dons aux forces armées ukrainiennes ou à des associations caritatives ukrainiennes.

Partager l'article