Discours d’ouverture de la quatrième conférence à la mémoire d’Arseni Roguinski

Il est nécessaire de créer un Tribunal international doté d’une charte spéciale pour la qualification juridique des crimes du régime communiste de l’URSS et de la Russie post-communiste.
Yevhen Zakharov 15 Avril 2024UA DE EN ES FR RU

Арсеній Рогінський, джерело фото: Центр захисту прав людини “Меморіал” Arseniy Roginsky, photo source: the Center for the Protection of Human Rights “Memorial” Арсений Рогинский, источник фото: Центр защиты прав человека “Мемориал”

Arseni Roguinski, crédit photo : Centre de défense des droits humains « Memorial »

Mesdames et messieurs, chers amis !

J’ai le plaisir d’accueillir les participants à la quatrième conférence à la mémoire d’Arseni Borisovitch Roguinski, dirigeant de l’organisation internationale « Memorial » et ami de longue date. Nous nous sommes rencontrés en juillet 1975 et sommes immédiatement devenus amis. Arseni m’a immédiatement conquis : il était drôle, charmant, farceur et intelligent. La noblesse, le talent et l’humour brillaient tout simplement chez lui !

Nous avons vécu coude à coude toute notre vie et avons fait beaucoup de choses ensemble : l’almanach « Mémoire », les premières actions de « Memorial ». Puis l’URSS s’est effondrée, nous avons créé « Memorial international », avec les réunions régulières du conseil d’administration. « Mon vieux, je n’arrive pas à me faire à l’idée que toi et moi vivons dans des pays différents », me disait Arseni.

Cela fait maintenant plus de six ans qu’il n’est plus parmi nous, et chaque année, son absence se fait sentir de plus en plus intensément. On se demande constamment ce qu’il aurait dit ou comment il aurait agi à telle ou telle occasion.

En mai de l’année dernière, les représentants de 15 organisations « Memorial » de 9 pays ont enregistré à Genève l’Association internationale « Memorial », successeur et continuateur de « Memorial international », liquidé par un tribunal russe, confirmant ainsi que la mémoire ne peut être liquidée, et que « Memorial » continue. Arseni en serait certainement très heureux. Et aujourd’hui, de nombreux membres de la nouvelle association figurent parmi les participants à cette conférence.

Il y aurait beaucoup à dire sur nos affaires, nos discussions, nos succès et nos échecs. Je ne mentionnerai qu’une chose, mais elle est capitale. Nous avons discuté à de nombreuses reprises de la manière dont nous devrions procéder à une évaluation juridique des crimes du régime communiste de l’URSS, mais à l’exception de la Lituanie, de la Lettonie et de l’Estonie, cela n’a jamais été réalisé. Et pourtant, à mon avis, la qualification juridique des crimes du régime dictatorial et inhumain de l’URSS était et reste peut-être la tâche principale de « Memorial ».

Si cela avait été fait au début des années 1990, il n’y aurait peut-être pas eu les guerres de Tchétchénie, ni cette guerre actuelle, qui dure depuis dix ans, qui vise à détruire la culture ukrainienne, l’État ukrainien et tous ceux qui le défendent et le soutiennent.

Les conséquences des crimes du régime communiste en URSS sont terribles. Comme l’avait écrit prophétiquement le génie ukrainien Taras Chevtchenko, elles touchent « les morts, les vivants et les enfants à naître ». Outre les millions de personnes mortes de faim et de répression politique et les enfants à naître, ces crimes ont durement frappé les survivants. Ils ont eu un impact négatif sur leur activité sociale et politique, et ont suscité la crainte des autorités. Ces événements tragiques se reflètent encore dans la psychologie de leurs descendants.

Les sociétés post-génocide des pays qui ont vécu le communisme ont cruellement besoin d’une conscience apaisée, d’une libération des complexes psychologiques et d’un affranchissement de la peur. Cela est impossible sans la reconnaissance publique, au niveau juridique, que les actions du régime communiste ont constitué un crime. Il s’agit d’un devoir moral de nos nations envers les morts, et cela est nécessaire pour établir une justice historique et renforcer le système immunitaire de nos peuples contre la répression politique, la violence et la coercition injustifiée de l’État.

Je tiens à souligner que le Centre de recherche et d’éducation de « Memorial international », sous la direction d’Arseni Roguinski, et avec les organisations « Memorial » d’autres pays, ont collecté une énorme quantité d’informations sur les crimes du régime communiste et sont en mesure de les documenter. Il s’agit notamment de l’organisation de la Terreur rouge en 1918, de la répression massive contre les paysans, de la famine artificielle de 1930-1933, des « opérations koulaks » et « opérations nationales » du NKVD, des listes d’exécution, du recours légal à la torture, de la répression des membres de la famille des traîtres à la patrie, du pacte Molotov-Ribbentrop du 22 août 1939, de l’exécution des officiers polonais au printemps 1940, des déportations massives sur la base de la « classe » et de la nationalité, et de bien d’autres choses encore.

Les événements de ces dernières années ont montré que la prochaine étape naturelle est la création d’un tribunal international doté d’une charte spéciale pour qualifier juridiquement les crimes du régime communiste de l’URSS et de la Russie post-communiste. Et je crois que la nouvelle Association « Memorial » a un rôle majeur à jouer à cet égard.

Je tiens à remercier les organisateurs de cette quatrième conférence à la mémoire d’Arseni Roguinski et je souhaite à ses participants un travail fructueux et couronné de succès.

Partager l'article