Las ruinas de Tsyrkuny desde el aire

— Durante la ocupación rusa en Tsyrkuny estaban chechenos, buriatos y representantes de la república no reconocida de Donetsk, que se comportaron de una manera totalmente inhumana, amoral y sin escrúpulos. Sacaban absolutamente todo de las casas, desde electrodomésticos y vajillas, hasta muebles y lavadoras... Incluso explicándoles que sin tener agua corriente en casa una lavadora simplemente no sirve para nada. Se lo llevaban todo como trofeos, sin siquiera comprender para qué sirven y cómo funcionan algunos dispositivos, comentó Oleg Synegubov, jefe de la Administración Militar Regional de Járkiv.

Casi todas las instituciones sociales, incluidas escuelas, hospitales y edificios administrativos del pueblo fueron destruidas y los bombardeos continúan hasta el día de hoy. El pueblo de Tsyrkuny ha entrado en la lista de localidades que se reconstruirían siguiendo el principio de “build back better”, es decir, “reconstruir mejorando”. Luego dudaron de esta decisión, pero al final dejaron el pueblo dentro del programa gubernamental.

En este material les ofrecemos las fotos de Tsyrkuny después de la desocupación, tomadas por el Grupo de derechos humanos de Járkiv con fines de documentación.