En la fábrica de Vovchansk los rusos torturaron con descargas eléctricas hasta a un sacerdote, dice su vicedirector

La fábrica de maquinaria en la ciudad de Vovchansk en el norte de Járkiv se hizo notoria después de que las autoridades ucranianas anunciaron que los rusos habían creado allí un campo de concentración. Hablamos con Oleg Toporkov, vicedirector de la fábrica y político local, quien se vio obligado a vivir en la ocupación escondiéndose de los rusos durante varios meses.

¿Qué sucedía en la fábrica de maquinaria de Vovchansk?

Al establecer su base, ellos [los rusos] comenzaron a actuar. Buscando detenidamente a los patriotas ucranianos que apoyaban a Ucrania al 100%. Había mucha gente y los locales, ocupados por ellos desde el principio, como el departamento [de policía] regional, no eran suficientes. Pasar a tanta gente por la frontera era arriesgado y, según tengo entendido, bastante costoso. Por lo tanto, se les ocurrió una idea: la fábrica, con sus locales y cámaras aisladas, que acabaron usando como celdas de detención. Una parte de las dependencias del local se utilizó para interrogatorios.

En el puente cerca de la fábrica, por donde pasaba la gente, instalaron un puesto de control. Y si a alguien no les caía bien, lo arrastraban para interrogarlo, independientemente de su edad y sexo. A veces sin ninguna razón aparente. Bastaba con un simple “no me gustas” para ser detenido.

Algunos simplemente se quedaban detenidos, a otros los llevaban a interrogatorios y torturas todos los días para sacar información. Preguntaban por la localización y los vínculos familiares de algunos militares reservistas, participantes de la guerra (llamada aquí “operación antiterrorista”), del personal militar y los representantes del gobierno.

Era un campo de concentración a gran escala. Con todas las consecuencias. La gente me contaba que algunos estuvieron allí un solo día, otros varios días, y algunos habían estado allí desde el inicio. No les soltaban. Sus historias se reconstruían a partir de las palabras de aquellos que salieron o se comunicaron a través de otras personas y familiares.

¿Quiénes son las personas detenidas allí a las que no liberan?

Son personas diferentes. En primer lugar, se trata de militares reservistas, gente nacionalista, luego ex policías, representantes de las autoridades, gobierno local y maestros. Bueno, para completar la lista, cabe decir que llevaron hasta a un sacerdote y estuvieron interrogándolo tres días con descargas eléctricas.

Chicas, chicos, mujeres, hombres... Todos. Allí había representantes de toda la sociedad, sin distinción. Todo lo ucraniano allí se volvía un tabú. Frases, acciones, participación en algo. A cualquiera le podían detener por el camino, ver en el teléfono alguna foto enviada por alguien. O ver que había compartido algunas noticias, con esto bastaba.

No hay casos de muerte comprobados. Pero hay personas de las que no se sabe nada durante mucho tiempo. Fueron secuestradas y no se conoce su paradero. Ahí no te responden y no hay con quien reclamar. Tierra sin ley. Un completo caos. Para que entienda, allí ni siquiera existe ética militar. Porque son inhumanos. Inhumanos sin más. Alguno se esperaba que con cierta gente se comportase dignamente, conversando, mostrándose comprensibles con las mujeres que venían buscando a sus maridos o con las madres buscando hijos. Pero no tienen piedad. Pueden venir mujeres preguntando por sus maridos y se quedan detenidas ellas también.

Hubo información de que la maquinaria de la planta fue llevada a Rusia. ¿Esto es verdad o no?

 Bueno, ya sabe, para mí personalmente, como para un direcctivo de esta empresa, su estado y su integridad son muy importantes. Hasta donde yo sepa, había planes. Entendemos que alguien puede robarnos la parte material y técnica.

Pero el 7 de abril desapareció la electricidad. Por mucho tiempo. Y sin electricidad, es bastante difícil desmontar equipos tecnológicos en talleres. Para desmantelar equipos o maquinaria es necesario poner en marcha las grúas de rieles que recorren los talleres. Porque no es posible entrar y llevarse las máquinas. Es posible destruir el edificio, pero también se dañarán los equipos. Por lo tanto, ahí se quedaron.

Es posible que se hayan sustraído algunos materiales almacenados, pero no nos consta que hayan desmantelado la maquinaría de la planta. Es decir, actualmente la fábrica está entera en un 99%. Por ahora. La bombardearon varias veces (sonríe, ed.). Bueno, sí, los cristales salieron volando, pero no hay daños significativos. Sigue entera, gracias a Dios.